Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 1, 855

› »
Thessaloniki
dann Mus. Istanbul
Grabinschrift
Platte
Marmor?
2.-3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Ματ[ε]ια ❦ Κο‒
1Mateia Quin-
2ΐντα ∙ Συντύ‒
2ta für Synty-
3χῃ ❦ ἰδίᾳ ❦ παι‒
3che, das eigene Klein-
4δίσκῃ ❦ μνή‒
4kind, der Erinnerung
5μης ❦ χάριν. ❦
5wegen.